Avec le début de l'Avent, le nouveau Missel entre en usage dans de nombreuses paroisses. La nouvelle est assez significative.

La plus médiatisée concerne le Notre Père : désormais au lieu de dire « ne nous soumets pas à la tentation », nous dirons : « ne nous abandonnons pas à la tentation ».
Le pape François a bien expliqué qu'ainsi nous pensons à notre Seigneur non pas comme celui qui nous met en difficulté mais comme celui qui nous aide à nous relever. Toujours dans le Notre Père, un « aussi » est ajouté après le « comme » : « pardonne-nous nos dettes comme nous pardonnons (aussi) à nos débiteurs ». Affirmation qui nous pousse à nous engager et à nous comporter comme Dieu le fait avec nous et avec ceux qui nous doivent quelque chose. Le Gloria est également retouché lorsqu'on récite « Paix sur la terre aux hommes aimés du Seigneur ».

On comprend que ces innovations ont nécessité une longue période d'étude et de recherche pour être plus fidèle à la langue dans laquelle les prières étaient composées et être mieux comprise. 

Le Missel sera obligatoire à partir de Pâques, le 4 avril 2021.